Typen   Kleinkunst Konzert Sonstiges Theater
April 2026
05.04.2026 So Konzert:  Kneipenkonzert: Melanka Piroschik
  Untertitel  Eintritt frei
  Infotext  Melanka Piroschik singt traditionelle, rituelle und eigene ukrainische Lieder und findet irgendwo zwischen Bewahrung, Beschwörung und Interpretation einen eigenen Sound der Diaspora. Schwebend, dunkel und undurchdringlich bewegt sie mit Gitarre, Geige und Surpeti Erinnerungen und Bilder durch die schwere Luft, die nicht ins Hier und Heute zu gehören scheinen.
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Einlass: 18:30
Beginn: 20:00
  Presse-Dateien  
 
2026-04-05_3085_na_0_0.30485400_1774540335.jpg (Web)

06.04.2026 Mo Kleinkunst:  Magic Monday
  Infotext  Einmal im Monat geht die Wirklichkeit schlafen. Pünktlich um acht bringen wir sie ins Bett, singen ihr ein Gute-Nacht-Lied und können endlich ungestört zaubern. Die Magier der Stunde sind: Alfonso Rituerto, Moritz Mueller und Yann Yuro. Hinzu kommen stets besondere Gäste aus dem Reich der finsteren Künste.

Eintritt: 20,- / 17,- (VVK: 17,- / 14,- zzgl. Gebühren bei Culton Ticket und TixforGigs)
Weitere Termine: Mo. 11.05.2026, Mo. 15.06.2026, Mo. 31.08.2026, Mo. 21.09.2026
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Vorverkauf: ja
Einlass: 19:30
Beginn: 20:00
  Presse-Dateien  

10.04.2026 Fr Konzert:  Atkov
  Infotext  Atkov ist das genreübergreifende Projekt des Komponisten und Singer-Songwriters Niko. Mit Liarman (drums) & Coco (bass) werden Atkov dich mit ihrer ekstatischen und kraftvollen Energie fesseln, egal ob du dich hemmungslos zum Beat treiben lässt oder in Sphären von psychedelischen Gitarrenklängen gezogen wirst. Bei ihren Live-Shows schaffen sie eine intime Atmosphäre, die das Publikum in einen Zustand der Ekstase und eine Welt voller musikalischer Vielfalt und Euphorie entführt.

Atkov is the electric Germany-based, genre-bending project of composer and singer-songwriter Niko. Featuring Liarman (drums) & Coco (bass), Atkov will captivate you with their ecstatic and powerful energy, whether you are uninhibitedly drifting to the beat or drawn into spaces of psychedelic guitar sounds. They create an intimate atmosphere in their live shows, transporting the audience into a state of ecstasy and a world full of musical diversity and euphoria.

Eintritt: 15,- / 12,- (VVK: 12,- / 9,- zzgl. Gebühren bei Culton Ticket und TixforGigs)
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Vorverkauf: ja
Einlass: 19:30
Beginn: 20:00
  Presse-Dateien  
 
2026-04-10_3072_na_0_0.19634300_1772451519.jpg (Web)

13.04.2026 Mo Konzert:  Jazzclub Live: GoÅ‚os x Jasinska
  Infotext  Von Berlin nach Danzig und zurück: Das Duo GoÅ‚os x Jasinska hat sich gegenwärtig zum elektro-akustischen Geheimtipp der jungen deutsch-polnischen Jazzszene entwickelt.

Seit ihrem gemeinsamen Debütalbum »imho« aus dem Jahr 2021 bewegen sich die Pianistin Emilia Gołos und die Sängerin Zuza Jasinska an der Schnittstelle zwischen tonalen und atonalen Sounds, zwischen Jazz, Folk und experimenteller Musik. Doch waren es vor allem ihre zahlreichen, von besonderer Intimität geprägten Live-Konzerte, die mit dazu beigetragen haben, dass das Duo auf internationaler Bühne in jüngster Zeit für einige Furore gesorgt hat.

Als kürzlich die Nominierten für den Deutschen Jazzpreis bekannt gegeben wurden, dürfte es daher wohl nur wenige überrascht haben, dass sich auch Jasinskas Name darunter befand. Und so kann davon ausgegangen werden, dass das Duo seinen Geheimtipp-Status spätestens mit dem zweiten Album, das in Kürze erscheint, hinter sich lassen wird.

Doch all das ist Zukunftsmusik: Denn bevor es so weit ist, werden Gołos x Jasinska noch einen Abstecher nach Leipzig machen – und in unserer »Jazzclub Live«-Reihe gastieren.

Besetzung:
Emilia Gołos (p, synths)
Zuza Jasinska (voc)

Gołos x Jasinska live at Stop Over 4 Perspectives, Konzerthaus (Berlin)
Zum Video: https://www.youtube.com/watch?v=W5alt1eKFys&t=2s

Eintritt: 22,- / 16,- (VVK: 18,- / 12,- zzgl. Gebühren bei TixforGigs)
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Vorverkauf: ja
Einlass: 19:30
Beginn: 20:00
  Presse-Dateien  
 
2026-04-13_3078_na_0_0.81673600_1773326226.jpg (Web)

16.04.2026 Do Theater:  "Der Einschnitt"
  Infotext  Ein Mitte 50-jähriger Mathematiker entscheidet sich nach der Krebsdiagnose aus Angst vor Metastasen und dem damit verbundenen Leiden für die vollständige Entfernung seiner Prostata. Sein Arzt und Freund klärt ihn über die Folgen auf, dennoch trifft ihn die Realität hart: unkontrollierter Harnfluss in den ersten Monaten nach der OP, keinerlei Gefühl in seinem »besten Stück«. Er fühlt sich entmannt und allein, fällt in eine Depression. Ist ein Leben ohne Sexualität überhaupt noch lebenswert?

Obwohl es fast jeden zweiten Mann über 60 trifft, wird Prostatakrebs kaum thematisiert. Schonungslos und dabei doch lyrisch, intim und zugleich überpersonell wird hier über Demütigungen, Entscheidungen und Abschiede sowie »Entmännlichung« gesprochen, und zugleich werden die Ängste und Schrecken geschildert, die mit solch einer Krebserkrankung und ihrer Behandlung verbunden sind. Die Story, eine autobiografische Geschichte, ist eine Provokation. Ein Plädoyer für das Leben und die Liebe.

Basierend auf »L'ablation« von Tahar Ben Jelloun
Deutsch von Christiane Kayser
Für die Bühne bearbeitet von Eric Jacob unter Mitarbeit von René Rothe
Eine Produktion von René Rothe Management in Kooperation mit Ensemble La Vie e.V., München und projekttheater dresden e.V.
Regie: René Rothe
Dramaturgie und Ausstattung: Eric Jacob
Produktionsassistenz: Samantha Steuck
Es spielt: Moritz Dürr
© Gallimard
Piper Verlag GmbH, München vertreten durch Gustav Kiepenheuer Bühnenvertriebs-GmbH, Berlin, www.kiepenheuer-medien.de

Im Anschluss an die Vorstellung wird jeweils eine Podiumsdiskussion angeboten.
Dauer des Theaterstückes 60 Minuten ohne Pause
Dauer der Podiumsdiskussion ca. 45 Minuten

Eintritt: frei.
Anmeldung erforderlich unter: kontakt@ensemble-lavie.de
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Einlass: 18:30
Beginn: 19:00
  Presse-Dateien  
 
2026-04-16_3073_na_0_0.03585200_1772458211.jpg (Web)

17.04.2026 Fr Theater:  "Der Einschnitt"
Genre: Sprechtheater
  Infotext  Ein Mitte 50-jähriger Mathematiker entscheidet sich nach der Krebsdiagnose aus Angst vor Metastasen und dem damit verbundenen Leiden für die vollständige Entfernung seiner Prostata. Sein Arzt und Freund klärt ihn über die Folgen auf, dennoch trifft ihn die Realität hart: unkontrollierter Harnfluss in den ersten Monaten nach der OP, keinerlei Gefühl in seinem »besten Stück«. Er fühlt sich entmannt und allein, fällt in eine Depression. Ist ein Leben ohne Sexualität überhaupt noch lebenswert?

Obwohl es fast jeden zweiten Mann über 60 trifft, wird Prostatakrebs kaum thematisiert. Schonungslos und dabei doch lyrisch, intim und zugleich überpersonell wird hier über Demütigungen, Entscheidungen und Abschiede sowie »Entmännlichung« gesprochen, und zugleich werden die Ängste und Schrecken geschildert, die mit solch einer Krebserkrankung und ihrer Behandlung verbunden sind. Die Story, eine autobiografische Geschichte, ist eine Provokation. Ein Plädoyer für das Leben und die Liebe.

Basierend auf »L'ablation« von Tahar Ben Jelloun
Deutsch von Christiane Kayser
Für die Bühne bearbeitet von Eric Jacob unter Mitarbeit von René Rothe
Eine Produktion von René Rothe Management in Kooperation mit Ensemble La Vie e.V., München und projekttheater dresden e.V.
Regie: René Rothe
Dramaturgie und Ausstattung: Eric Jacob
Produktionsassistenz: Samantha Steuck
Es spielt: Moritz Dürr
© Gallimard
Piper Verlag GmbH, München vertreten durch Gustav Kiepenheuer Bühnenvertriebs-GmbH, Berlin, www.kiepenheuer-medien.de

Im Anschluss an die Vorstellung wird jeweils eine Podiumsdiskussion angeboten.
Dauer des Theaterstückes 60 Minuten ohne Pause
Dauer der Podiumsdiskussion ca. 45 Minuten

Eintritt: frei.
Anmeldung erforderlich unter: kontakt@ensemble-lavie.de
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Einlass: 18:30
Beginn: 19:00
  Presse-Dateien  
 
2026-04-17_3074_na_0_0.19736100_1772458263.jpg (Web)

19.04.2026 So Konzert:  Jazzclub Live: »LIUN« | Lucia Cadotsch
  Infotext  Das Problem mit musikalischen Kategorisierungen ist seit jeher, dass sie sich erst ex-post-facto, also nach Erscheinen eines neuen Phänomens herauskristallisieren können. Insofern hinken sie der Realität, die sie einzufangen versuchen, immer ein Stück hinterher.
Ähnlich verhält es sich auch im Falle des Projektes LIUN um die in Berlin lebende Musikerin Lucia Cadotsch. »Does it make you love your life?« heißt ihr neues, mit Wanja Slavin aufgenommenes Album, das allen bis dato existierenden Genre-Begriffen einen Streich zu spielen scheint.

Cadotschs Glück ist dabei, dass sie sich darum nicht scheren muss. Stattdessen erschafft sie eine musikalische Realität, die für einen flüchtigen Moment frei von Zuschreibungen bleibt, und so Luft zum Atmen hat. Diese Freiheit weiß sie zu nutzen – und vereint scheinbare Gegensätze zwischen Euphorie und Melancholie, Polyrhythmik und poppiger Eingängigkeit zu einem konsequent eigenständigen Sound.
Seit vielen Jahren schon gehört Cadotsch zu den innovativsten Musikerinnen der internationalen Jazzszene. Mit den beiden Multi-Instrumentalistinnen Lucy Liebe und Eva Swiderski sowie Fabian Rösch am Schlagzeug hat sie für LIUN nun eine begnadete Live-Besetzung zusammengestellt. Durch seinen mehrstimmigen Gesang, hypnotische Synthesizer und intime Akustik erinnert uns das Quartett daran, wozu Musik imstande sein kann, wenn sie altbekannte Pfade zugunsten eigener, radikaler Visionen verlässt.

Besetzung:
Lucia Cadotsch (voc, synths)
Lucy Liebe (g, voc, synths)
Eva Swiderski (voc, synths)
Fabian Rösch (dr)

Eintritt: 27,- / 20,- (VVK: 22,- / 15,- zzgl. Gebühren bei TixforGigs)
https://www.tixforgigs.com/Event/72613
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Vorverkauf: ja
Einlass: 19:30
Beginn: 20:00
  Presse-Dateien  
 
2026-04-19_3083_na_0_0.25471900_1773916439.jpg (Web)
2026-04-19_0_naTo_Saal_naTo_2026_04_19_Lucia_Cadotsch_LIUN_c_Dovile_Sermokas.jpg (149 KB)

25.04.2026 Sa Theater:  Das Labor
  Untertitel  TheaterTurbine
  Infotext  Gemeinsam mit euch, dem Publikum, suchen wir nach Gedanken, Erlebnissen, Emotionen oder scheinbaren Nebensächlichkeiten, die gerade im Augenblick der Aufführung »in der Luft liegen«. Aus diesen Zutaten lassen wir auf der Bühne vor euren Augen unsterbliche Figuren, hanebüchene Situationen, urkomische, atemberaubende Wendungen und ergreifende Details entstehen, die sich vielleicht sogar zu einer einzigen, großen Geschichte formen.
Wohin die Reise geht? Niemand weiß es.
Entsteht im Labor eine Bestsellerstory oder wird es eher ein Dreigroschenroman – ganz egal, denn wir werden uns gemeinsam voll Unerschrockenheit, Lebensfreude und Schauspielkunst ins Ungewisse stürzen.
Mehr Gegenwart geht nicht!

Eintritt: 16,- / 12,- (VVK: 14,- / 10,- zzgl. Gebühren bei Culton Ticket und TixforGigs)
Weitere Termine: Sa. 16.05.2026, Sa. 13.06.2026
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Vorverkauf: ja
Einlass: 19:15
Beginn: 20:00
  Presse-Dateien  
 
2026-04-25_3052_na_0_0.47837000_1765798894.jpg (Web)

26.04.2026 So Theater:  Leonce und Lena, verschlumpft | Statttheater
  Infotext  In einem Schlumpfdorf namens Popo vollzieht sich das Leben in Harmonie und Idylle. Das ist dem Hexenmeister Gargamel ein Dorn im Auge. Von Macht und Gier getrieben, will er die Ordnung der Schlumpfidylle stören. Mit einem Gebräu dessen Dämpfe Schwermut hervorbringt, stürzt er den Schlumpf-Prinzen Leonce in tiefe Melancholie. Dabei sollte dieser bald heiraten. Zusammen mit seiner Schlumpfgefährtin Valeria flüchtet er in Richtung Italien. Auf dem Weg dorthin trifft er die große Liebe: Schlumpfprinzessin Lena aus dem Schlumpfdorf Pipi. Beide gewinnen ihren Lebensmut zurück und wollen heiraten.
Ob dieser Wunsch jedoch mit dem ursprünglichen Hochzeitsplan harmoniert und Gargamels bösartige Machenschaften aufhält, löst sich schließlich mit der Offenbarung eines überraschenden Täuschungsmanövers.

Die Patienten vom Statttheater holen das berühmte Lustspiel von Georg Büchner in die Welt der Schlümpfe und fügen der Skurrilität des Dramas eine phantastische Absurdität hinzu. Im Anschluss an die Aufführung wird das erste Filmprojekt vom Statttheater präsentiert: der Stummfilm »Im Schatten des Raben«. Darin werden die Umstände und Hintergründe des Todes von Edgar Allan Poe untersucht.

Eintritt: 8,- / 6,- (VVK: 7,- / 5,- zzgl. Gebühren bei Culton Ticket und TixforGigs)
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Vorverkauf: ja
Einlass: 15:30
Beginn: 16:00
  Presse-Dateien  
 
2026-04-26_3076_na_0_0.31442500_1772461220.jpg (Web)

27.04.2026 Mo Theater:  Leonce und Lena, verschlumpft | Statttheater
  Infotext  In einem Schlumpfdorf namens Popo vollzieht sich das Leben in Harmonie und Idylle. Das ist dem Hexenmeister Gargamel ein Dorn im Auge. Von Macht und Gier getrieben, will er die Ordnung der Schlumpfidylle stören. Mit einem Gebräu dessen Dämpfe Schwermut hervorbringt, stürzt er den Schlumpf-Prinzen Leonce in tiefe Melancholie. Dabei sollte dieser bald heiraten. Zusammen mit seiner Schlumpfgefährtin Valeria flüchtet er in Richtung Italien. Auf dem Weg dorthin trifft er die große Liebe: Schlumpfprinzessin Lena aus dem Schlumpfdorf Pipi. Beide gewinnen ihren Lebensmut zurück und wollen heiraten.
Ob dieser Wunsch jedoch mit dem ursprünglichen Hochzeitsplan harmoniert und Gargamels bösartige Machenschaften aufhält, löst sich schließlich mit der Offenbarung eines überraschenden Täuschungsmanövers.

Die Patienten vom Statttheater holen das berühmte Lustspiel von Georg Büchner in die Welt der Schlümpfe und fügen der Skurrilität des Dramas eine phantastische Absurdität hinzu. Im Anschluss an die Aufführung wird das erste Filmprojekt vom Statttheater präsentiert: der Stummfilm »Im Schatten des Raben«. Darin werden die Umstände und Hintergründe des Todes von Edgar Allan Poe untersucht.

Eintritt: 8,- / 6,- (VVK: 7,- / 5,- zzgl. Gebühren bei Culton Ticket und TixforGigs)
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Vorverkauf: ja
Einlass: 17:30
Beginn: 18:00
  Presse-Dateien  
 
2026-04-27_3076_na_0_0.54425300_1772461309.jpg (Web)

29.04.2026 Mi Theater:  ECHO – two actors and an author improvising
  Untertitel  Billy Kissa & Raschid Daniel Sidgi | (EN)
  Infotext  Performance in English / In englischer Sprache

Authors often have a lonely job. They wander in their own thoughts and ideas. They spend a lot of time with the characters in their stories even before the story takes shape. They write down, discard, change, write down and change again.
Billy Kissa and Raschid Daniel Sidgi are trained actors and experienced improvisers. For the format ECHO, they need both skillsets, because in this show they react impulsively to written text. Written in the moment of the performance. Just as if they were the characters in a story, that is created right now in another person's head. As if they were characters that come to life even before the final story has been written.
ECHO is a constant inspiring exchange between characters and the person who invented them, without simply being »meta«. ECHO becomes a game with the associations that written text triggers, a game with the improvised variants of a designed setting. ECHO is the handling and further development of vague ideas and concrete scraps of words... If you like, a glimpse into the creative process of inventing stories itself.
And maybe the question arises: Who actually writes whom? Does the author write the characters in a story, or is it perhaps the other way around?
To make each show unique, Billy Kissa and Raschid Daniel Sidgi work with a different author for each performance.

Autoren haben oft einen einsamen Job. Sie wandern in ihren eigenen Gedanken und Ideen umher. Sie verbringen viel Zeit mit den Figuren ihrer Geschichten, noch bevor die Geschichte Gestalt annimmt. Sie schreiben, verwerfen, ändern, schreiben und ändern erneut.
Billy Kissa und Raschid Daniel Sidgi sind ausgebildete Schauspieler und erfahrene Improvisationskünstler. In ihrer Performance ECHO reagieren sie impulsiv auf geschriebenen Text. Geschrieben im Moment der Aufführung. So, als wären sie die Figuren in einer Geschichte, die gerade in einem anderen Kopf entsteht. Als wären sie Figuren, die schon zum Leben erweckt werden, bevor die endgültige Geschichte geschrieben ist.
ECHO ist ein ständiger inspirierender Austausch zwischen den Figuren und der Person, die sie erfunden hat, ohne einfach nur »meta« zu sein. ECHO wird zu einem Spiel mit den Assoziationen, die der geschriebene Text auslöst, zu einem Spiel mit den improvisierten Varianten einer entworfenen Kulisse. ECHO ist der Umgang mit und die Weiterentwicklung von vagen Ideen und konkreten Wortfetzen... Wenn man so will, ein Einblick in den kreativen Prozess des Erfindens von Geschichten selbst.
Und vielleicht stellt sich die Frage: Wer schreibt eigentlich wen? Schreibt der Autor die Figuren in einer Geschichte, oder ist es vielleicht umgekehrt?
Um jede Show einzigartig zu machen, arbeiten Billy Kissa und Raschid Daniel Sidgi bei jeder Aufführung mit anderen Autoren zusammen.

Eintritt: 16,- / 12,- (VVK: 14,- / 10,- zzgl. Gebühren bei Culton Ticket und TixforGigs)
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Vorverkauf: ja
Einlass: 19:30
Beginn: 20:00
  Presse-Dateien  
 
2026-04-29_3077_na_0_0.41897400_1772461647.jpg (Web)

Mai 2026
11.05.2026 Mo Kleinkunst:  Magic Monday | Die lange Nacht der Magie
  Infotext  Jeden Monat lädt der Magic Monday in die naTo, um mit Können und Konfetti die Wirklichkeit zu überlisten. Und einmal im Jahr gibt es eine Deluxe-Ausgabe: Die Lange Nacht der Magie mit zwei Shows an einem Abend.
Es werden wie immer Gast-Stars der Zauberszene auftreten. Doch im Mai kommen die Gäste nicht aus München oder Köln sondern aus Australien, Frankreich und Spanien. Dieses Jahr mit:

Calista Sinclair: Bei der letzten Weltmeisterschaft in Italien haben alle über sie gesprochen. Theater, Magie und Steinwege bis zum Gipfel.
Gonzalo Albiñana: Eine kreative Macht aus der Welt der Schatten.
Joaquín Matas: Einer der gefragtesten Magier Spaniens, der sich auf die Unterhaltung von Laienpublikum spezialisiert hat.

Beide Shows sind die selben Shows. Die Shows finden in englischer Sprache statt.

Eintritt: 20,- / 17,- (VVK: 17,- / 14,- zzgl. Gebühren bei Culton Ticket und TixforGigs)
Weitere Termine: Mo. 15.06.2026, Mo. 31.08.2026, Mo. 21.09.2026
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Vorverkauf: ja
Einlass: 18:30
Beginn: 19:00
  Presse-Dateien  
 
2026-05-11_3086_na_0_0.18622600_1774859180.jpg (Web)

11.05.2026 Mo Kleinkunst:  Magic Monday | Die lange Nacht der Magie
  Infotext  Jeden Monat lädt der Magic Monday in die naTo, um mit Können und Konfetti die Wirklichkeit zu überlisten. Und einmal im Jahr gibt es eine Deluxe-Ausgabe: Die Lange Nacht der Magie mit zwei Shows an einem Abend.
Es werden wie immer Gast-Stars der Zauberszene auftreten. Doch im Mai kommen die Gäste nicht aus München oder Köln sondern aus Australien, Frankreich und Spanien. Dieses Jahr mit:

Calista Sinclair: In der letzten Weltmeisterschaft in Italien haben alle über sie gesprochen. Theater, Magie und Steinwege bis zum Gipfel.
Gonzalo Albiñana: Eine kreative Macht aus der Welt der Schatten.
Joaquín Matas: Einer der gefragtesten Magier Spaniens, der sich auf die Unterhaltung von Laienpublikum spezialisiert hat.

Beide Shows sind die selben Shows. Die Shows finden in englischer Sprache statt.

Eintritt: 20,- / 17,- (VVK: 17,- / 14,- zzgl. Gebühren bei Culton Ticket und TixforGigs)
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Vorverkauf: ja
Einlass: 21:00
Beginn: 21:15
  Presse-Dateien  
 
2026-05-11_3089_na_1_0.59471500_1774964132.jpg (Web)
2026-05-11_1_naTo_Saal_2324_bild.jpg (563 KB)

16.05.2026 Sa Theater:  Das Labor
  Untertitel  TheaterTurbine
  Infotext  Gemeinsam mit euch, dem Publikum, suchen wir nach Gedanken, Erlebnissen, Emotionen oder scheinbaren Nebensächlichkeiten, die gerade im Augenblick der Aufführung »in der Luft liegen«. Aus diesen Zutaten lassen wir auf der Bühne vor euren Augen unsterbliche Figuren, hanebüchene Situationen, urkomische, atemberaubende Wendungen und ergreifende Details entstehen, die sich vielleicht sogar zu einer einzigen, großen Geschichte formen.
Wohin die Reise geht? Niemand weiß es.
Entsteht im Labor eine Bestsellerstory oder wird es eher ein Dreigroschenroman – ganz egal, denn wir werden uns gemeinsam voll Unerschrockenheit, Lebensfreude und Schauspielkunst ins Ungewisse stürzen.
Mehr Gegenwart geht nicht!
Weitere Termine: Sa. 13.06.2026
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Vorverkauf: ja
Einlass: 19:15
Beginn: 20:00
  Presse-Dateien  
 
2022-10-08_1883_na_0_0.81216000_1662123752.jpg (Web)
2026-05-16_0_naTo_Saal_Labor_Kachel.jpg (468 KB)

17.05.2026 So Kleinkunst:  Â»Briefe in A-Moll« | Turgutz
  Infotext  Linkes Musiktheater gegen Fatalismus
Die Zeiten sind, wie sie sind - und die Kämpfer:innen sind müde.
Da kannste nix machen. Außer allen erzählen, die es nicht hören wollen, dass es so ist, und früher sich alles zumindest mal anders angefühlt hat, oder?
Wie bleiben wir handlungsfähig, wenn Angst und Zynismus um sich greifen? Turgutz schaut zurück auf Lebensstationen und auf eine linke Bewegung, um nach vorne schauen zu können.
Ein musikalisch-szenisches Programm aus Liedern, Briefpassagen und Theaterelementen gegen das Aufgeben.

Eintritt: Abendkasse mit Spendenvorschlag (5,- bis 20,-)
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Einlass: 19:30
Beginn: 20:00
  Presse-Dateien  
 
2026-05-17_3088_na_0_0.50653700_1774860160.jpg (Web)

22.05.2026 Fr Kleinkunst:  Pigor singt. Benedikt Eichhorn muss begleiten. Volumen X
  Infotext  Sie sind zurück: Pigor und Eichhorn.
Live und mit Publikum, auf den Brettern, die die echte Welt bedeuten, mit Hirn, Charme und Salon Hip Hop, an Flügel und Gesang.
Nach neun erfolgreichen und preisgekrönten Programm-Volumen plus diverser Nebenprojekte wäre es nun an der Zeit für die Jubiläumsauflage – doch statt zurückzuschauen, lehnen sich die beiden anerkannten Experten des eleganten Sprechgesangs ziemlich weit aus ihrem Zeitfenster und präsentieren: Volumen X.
Die ganz neue Generation Chanson als Spiegelbild der unsanft erwachten 20er. Eine scharfsinnige Analyse der Grenzen moderner Salonfähigkeit und ein xmalkluger Parcours durch die Stolperfallen der Rhetorik – schon an mittelalterlichen Universitäten wurde gelehrt,
lieber die Gesprächspartner*innen rhetorisch zu diskreditieren, als sich mit Content aufzuhalten. Ganz nebenbei entlarven Pigor & Eichhorn mit präzisierter Übersetzung die vermeintlich wohlbekannte Ballade »Ne me quitte pas« als feuchten Stalker-Traum.
Volumen X: Willkommen in der Zeitgeisterbahn.

Eintritt: 25,- / 21,- (VVK: 20,- / 16,- zzgl. Gebühren bei Culton Ticket und TixforGigs)
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Vorverkauf: ja
Einlass: 19:30
Beginn: 20:00
  Presse-Dateien  
 
2026-05-22_3058_na_0_0.28308600_1768993221.jpg (Web)
2026-05-22_0_naTo_Saal_Pigor_Kachel.jpg (155 KB)

23.05.2026 Sa Kleinkunst:  Pigor singt. Benedikt Eichhorn muss begleiten. Volumen X
  Infotext  Sie sind zurück: Pigor und Eichhorn.
Live und mit Publikum, auf den Brettern, die die echte Welt bedeuten, mit Hirn, Charme undSalon Hip Hop, an Flügel und Gesang.
Nach neun erfolgreichen und preisgekrönten Programm-Volumen plus diverser Nebenprojekte wäre es nun an der Zeit für die Jubiläumsauflage – doch statt zurückzuschauen, lehnen sich die beiden anerkannten Experten des eleganten Sprechgesangs ziemlich weit aus ihrem Zeitfenster und präsentieren: Volumen X.
Die ganz neue Generation Chanson als Spiegelbild der unsanft erwachten 20er. Eine scharfsinnige Analyse der Grenzen moderner Salonfähigkeit und ein xmalkluger Parcours durch die Stolperfallen der Rhetorik – schon an mittelalterlichen Universitäten wurde gelehrt,
lieber die Gesprächspartner*innen rhetorisch zu diskreditieren, als sich mit Content aufzuhalten. Ganz nebenbei entlarven Pigor & Eichhorn mit präzisierter Übersetzung die vermeintlich wohlbekannte Ballade „Ne me quitte pas“ als feuchten Stalker-Traum.
Volumen X: Willkommen in der Zeitgeisterbahn.
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Vorverkauf: ja
Einlass: 19:15
Beginn: 20:15
  Presse-Dateien  
 
2026-05-23_3058_na_0_0.81285400_1774860626.jpg (Web)
2026-05-22_0_naTo_Saal_Pigor_Kachel.jpg (155 KB)

28.05.2026 Do Theater:  Â»(un)sichtbar« | TanzZenit e.V.
  Untertitel  Theaterpremiere
  Infotext  Das Tanzprojekt »(un)sichtbar« widmet sich der Frage, wie Menschen mit Beeinträchtigung in unseren Sozialräumen wahrgenommen werden: zwischen Aufmerksamkeit und Ãœbersehenwerden, zwischen Neugier und echter Teilhabe.
Das Tanzstück, das am 28. Mai auf der Bühne der naTo Premiere feiert, ist der zweite Teil eines Kooperationsprojekts von tanzZenit e.V., dem Werkstufenzentrum Mahlmannstraße und der naTo. Schülerinnen und Schüler der 1. bis 3. Werkstufe entwickeln dabei in partizipativer künstlerischer Arbeitsweise ihr eigenes Tanzstück.
Der Weg auf die Bühne begann bereits draußen im Stadtraum. Die Teilnehmenden erkundeten Orte in ihrem Umfeld. Orte, an denen sie lernen, arbeiten oder ihre Freizeit verbringen. Sie stellten sich selbst und ihre Perspektiven vor und machten sichtbar, was sonst oft unbeachtet bleibt. Dort entstanden kleine tänzerische und kreative Interventionen, Momente, in denen sich die Teilnehmenden bewusst sichtbar machten. Die Begegnungen wurden filmisch festgehalten und sind im Rahmen eines geführten Spaziergangs über QR-Codes weiterhin abrufbar.
Jetzt richtet sich der Blick auf die Bühne. Im Tanzstück »(un)sichtbar« werden Erfahrungen von Sichtbarkeit und Unsichtbarkeit körperlich erzählt. Wie fühlt es sich an, angeschaut zu werden? Wann fühlt man sich übersehen? Wie kann man Teil einer Gemeinschaft sein, ohne zum Objekt der Neugier zu werden?
Zwischen Sichtbarkeit und Rückzug, Selbstbewusstsein und Verletzlichkeit entsteht ein Tanzstück, der eines deutlich macht: Menschen mit Beeinträchtigung wollen gesehen werden – nicht angestarrt, sondern selbstverständlich wahrgenommen.
Denn am Ende bleibt ein gemeinsamer Wunsch: sichtbar zu sein. Gleichberechtigt. Als selbstverständlicher Teil unserer Gesellschaft.

Das Projekt wird vom Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend im Rahmen von »Kultur macht stark« sowie »Chance Tanz« einer Initiative von Aktion Tanz – Bundesverband Tanz in Bildung und Gesellschaft e.V. gefördert.

Eintritt: frei
Weitere Termine: Fr. 29.05.2026
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Einlass: 10:15
Beginn: 10:30
  Presse-Dateien  

29.05.2026 Fr Theater:  Â»(un)sichtbar« | TanzZenit e.V.
  Infotext  Das Tanzprojekt »(un)sichtbar« widmet sich der Frage, wie Menschen mit Beeinträchtigung in unseren Sozialräumen wahrgenommen werden: zwischen Aufmerksamkeit und Ãœbersehenwerden, zwischen Neugier und echter Teilhabe.
Das Tanzstück, das am 28. Mai auf der Bühne der naTo Premiere feiert, ist der zweite Teil eines Kooperationsprojekts von tanzZenit e.V., dem Werkstufenzentrum Mahlmannstraße und der naTo. Schülerinnen und Schüler der 1. bis 3. Werkstufe entwickeln dabei in partizipativer künstlerischer Arbeitsweise ihr eigenes Tanzstück.
Der Weg auf die Bühne begann bereits draußen im Stadtraum. Die Teilnehmenden erkundeten Orte in ihrem Umfeld. Orte, an denen sie lernen, arbeiten oder ihre Freizeit verbringen. Sie stellten sich selbst und ihre Perspektiven vor und machten sichtbar, was sonst oft unbeachtet bleibt. Dort entstanden kleine tänzerische und kreative Interventionen, Momente, in denen sich die Teilnehmenden bewusst sichtbar machten. Die Begegnungen wurden filmisch festgehalten und sind im Rahmen eines geführten Spaziergangs über QR-Codes weiterhin abrufbar.
Jetzt richtet sich der Blick auf die Bühne. Im Tanzstück »(un)sichtbar« werden Erfahrungen von Sichtbarkeit und Unsichtbarkeit körperlich erzählt. Wie fühlt es sich an, angeschaut zu werden? Wann fühlt man sich übersehen? Wie kann man Teil einer Gemeinschaft sein, ohne zum Objekt der Neugier zu werden?
Zwischen Sichtbarkeit und Rückzug, Selbstbewusstsein und Verletzlichkeit entsteht ein Tanzstück, der eines deutlich macht: Menschen mit Beeinträchtigung wollen gesehen werden – nicht angestarrt, sondern selbstverständlich wahrgenommen.
Denn am Ende bleibt ein gemeinsamer Wunsch: sichtbar zu sein. Gleichberechtigt. Als selbstverständlicher Teil unserer Gesellschaft.

Das Projekt wird vom Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend im Rahmen von »Kultur macht stark« sowie »Chance Tanz« einer Initiative von Aktion Tanz – Bundesverband Tanz in Bildung und Gesellschaft e.V. gefördert.

Eintritt: frei
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Einlass: 10:15
Beginn: 10:30
  Presse-Dateien  

30.05.2026 Sa Konzert:  Jazzclub live: Ava Mendoza solo & ITOE
  Untertitel  Doppelkonzert
  Infotext  Weiter Informationen zur Veranstaltung finde Sie unter: https://www.jazzclub-leipzig.de/

Eintritt: 33,- / 25,- (VVK: 27,- / 19,- zzgl. Gebühren bei TixforGigs)
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Einlass: 20:00
Beginn: 20:30
  Presse-Dateien  

Juni 2026
13.06.2026 Sa Theater:  Das Labor
  Untertitel  TheaterTurbine
  Infotext  Gemeinsam mit euch, dem Publikum, suchen wir nach Gedanken, Erlebnissen, Emotionen oder scheinbaren Nebensächlichkeiten, die gerade im Augenblick der Aufführung »in der Luft liegen«. Aus diesen Zutaten lassen wir auf der Bühne vor euren Augen unsterbliche Figuren, hanebüchene Situationen, urkomische, atemberaubende Wendungen und ergreifende Details entstehen, die sich vielleicht sogar zu einer einzigen, großen Geschichte formen.
Wohin die Reise geht? Niemand weiß es.
Entsteht im Labor eine Bestsellerstory oder wird es eher ein Dreigroschenroman – ganz egal, denn wir werden uns gemeinsam voll Unerschrockenheit, Lebensfreude und Schauspielkunst ins Ungewisse stürzen.
Mehr Gegenwart geht nicht!
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Einlass: 19:15
Beginn: 20:00
  Presse-Dateien  
 
2026-06-13_3054_na_0_0.79234200_1765798872.jpg (Web)

18.06.2026 Do Sonstiges:  BachSpiele 2026- Tag 1
  Untertitel  Osthalle des Leipziger Hauptbahnhofes
  Infotext  Wir laden euch herzlich ein auf die Bühne der BachSpiele, vom Do. 18. – Sa. 20. Juni 2026 in die Osthalle des Leipziger Hauptbahnhofs zu unserem Nachwuchsfestival, das Bestandteil des größten Bachfestes Deutschlands ist.
Weitere Termine: Fr. 19.06.2026, Sa. 20.06.2026, So. 21.06.2026, Mo. 22.06.2026
  Eintritt / Zeiten  
Raum: andere Raum
Einlass:
Beginn: 16:00
  Presse-Dateien  
 
2025-06-19_3008_an_0_0.23357400_1747319123.jpg (Web)

19.06.2026 Fr Sonstiges:  BachSpiele 2026 - Tag 2
  Untertitel  Osthalle des Leipziger Hauptbahnhofes
  Infotext  Wir laden euch herzlich ein auf die Bühne der BachSpiele, vom Do. 18. – Sa. 20. Juni 2026 in die Osthalle des Leipziger Hauptbahnhofs zu unserem Nachwuchsfestival, das Bestandteil des größten Bachfestes Deutschlands ist.
Weitere Termine: Sa. 20.06.2026, So. 21.06.2026, Mo. 22.06.2026
  Eintritt / Zeiten  
Raum: andere Raum
Einlass:
Beginn: 16:00
  Presse-Dateien  
 
2025-06-19_3008_an_0_0.23357400_1747319123.jpg (Web)

20.06.2026 Sa Sonstiges:  BachSpiele 2026 - Tag 3
  Untertitel  Osthalle des Leipziger Hauptbahnhofes
  Infotext  Wir laden euch herzlich ein auf die Bühne der BachSpiele, vom Do. 18. – Sa. 20. Juni 2026 in die Osthalle des Leipziger Hauptbahnhofs zu unserem Nachwuchsfestival, das Bestandteil des größten Bachfestes Deutschlands ist.
Weitere Termine: So. 21.06.2026, Mo. 22.06.2026
  Eintritt / Zeiten  
Raum: andere Raum
Einlass:
Beginn: 16:00
  Presse-Dateien  
 
2025-06-19_3008_an_0_0.23357400_1747319123.jpg (Web)

August 2026
23.08.2026 So Sonstiges:  Fockestraßenfest
  Infotext  Wir laden herzlich ein zum Fockestraßenfest!
Weitere Infos folgen in Kürze.
  Eintritt / Zeiten  
Raum: andere Raum
Einlass: 11:00
Beginn: 11:00
  Presse-Dateien  

September 2026
23.09.2026 Mi Theater:  »Le Grand opening« | MOMENTA 26
  Infotext  D
Weitere Termine: Do. 24.09.2026, Fr. 25.09.2026, Sa. 26.09.2026, So. 27.09.2026
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Einlass: 18:45
Beginn: 19:30
  Presse-Dateien  
2024-09-18_0_naTo_Saal_naTo_2024_09_18_bis_22_Plakat.momenta.24.jpg (4229 KB)
2024-09-18_0_naTo_Saal_naTo_2024_09_18_bis_22_Plakat.momenta.24.jpg (4229 KB)

24.09.2026 Do Theater:  MOMENTA 26
  Infotext  n.a.
Weitere Termine: Fr. 25.09.2026, Sa. 26.09.2026, So. 27.09.2026
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Einlass: 18:45
Beginn: 19:30
  Presse-Dateien  
2024-09-18_0_naTo_Saal_naTo_2024_09_18_bis_22_Plakat.momenta.24.jpg (4229 KB)
2024-09-18_0_naTo_Saal_naTo_2024_09_18_bis_22_Plakat.momenta.24.jpg (4229 KB)

25.09.2026 Fr Theater:  MOMENTA 26
  Infotext  
Weitere Termine: Sa. 26.09.2026, So. 27.09.2026
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Einlass: 18:45
Beginn: 19:30
  Presse-Dateien  
2024-09-18_0_naTo_Saal_naTo_2024_09_18_bis_22_Plakat.momenta.24.jpg (4229 KB)
2024-09-18_0_naTo_Saal_naTo_2024_09_18_bis_22_Plakat.momenta.24.jpg (4229 KB)

26.09.2026 Sa Theater:  MOMENTA 26
  Infotext  
Weitere Termine: So. 27.09.2026
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Einlass: 18:45
Beginn: 19:30
  Presse-Dateien  
2024-09-18_0_naTo_Saal_naTo_2024_09_18_bis_22_Plakat.momenta.24.jpg (4229 KB)
2024-09-18_0_naTo_Saal_naTo_2024_09_18_bis_22_Plakat.momenta.24.jpg (4229 KB)

27.09.2026 So Theater:  MOMENTA 26
  Infotext  
  Eintritt / Zeiten  
Raum: naTo Saal
Einlass: 18:45
Beginn: 19:30
  Presse-Dateien  
2024-09-18_0_naTo_Saal_naTo_2024_09_18_bis_22_Plakat.momenta.24.jpg (4229 KB)
2024-09-18_0_naTo_Saal_naTo_2024_09_18_bis_22_Plakat.momenta.24.jpg (4229 KB)